Prechod, menopauza a estrogén - zopár faktov

13.02.2026

Niektoré obdobia v živote prídu a prejdú potichu. Iné nami "hrknú". Prechod je jedno z tých, ktoré sa nedá nevšimnúť. 

Nie je to len o menštruácii, ktorá vynecháva, hapruje a prekvapuje. Nie je to len o hormónoch, ktoré nami mávajú ako sa im zachce. Nie je to len o tom, že sa cítime menej "sexi".

Menopauza je hlboká a kompletná biologická, emočná, psychická aj duševná prestavba celého nášho JA.

A ak sa v ňom práve nachádzate a hľadáte pevnejšiu pôdu pod nohami, ste tu správne. 

V článku nájdete zrozumiteľné vysvetlenie, ako estrogén ovplyvňuje telo ženy pred a po menopauze.

Zozbierala som zopár faktov, ktoré som aj ja potrebovala počuť, aby som sa z prechodu (zdanlivo "nikam") nezbláznila. Môžu sa vám hodiť.


Informácie v tomto článku majú orientačný charakter a nenahrádzajú individuálnu zdravotnú starostlivosť. Ak máte výrazné alebo pretrvávajúce ťažkosti, odporúčam obrátiť sa na svojho lekára alebo iného odborníka.


Zopár faktov o prechode

Menopauza začína v bode, keď žena 12 mesiacov nezažila menštruáciu. Priemerný vek dosiahnutia menopauzy sa pohybuje okolo 51–52 rokov. (National Institute of Aging, US)

Prechod, resp. perimenopauza (prechod pred definitívnou menopauzou) často začína pozvoľna, medzi 45. a 55. rokom života.  

Charakteristické sú:

  • nepravidelné menštruačné cykly
  • návaly tepla
  • prerušovaný spánok
  • únava
  • zmeny nálad
  • zhoršené sústredenie
  • znížené libido

Rôzne štúdie a zdroje naznačujú, že 70–80 % žien zažíva vasomotorické príznaky (návaly, nočné potenie) a až 25 % popisuje symptómy ako ťažké. A že menopauza je reálny "problém", nakoľko aj počet žien v menopaze narastá a dosahuje približne 6% svetovej populácie.

Perimenopauza môže trvať niekoľko rokov a má vplyv na fyzickú, emocionálnu, vzťahovú, sociálnu, ekonomickú aj pracovnú stránku života ženy.

Po tom všetkom, čo žena zažila počas života, znie toto ako ďalšia "crazy funny" fáza, no nie?

Čo sa počas prechodu naozaj deje (bez prikrášľovania)

V období perimenopauzy a menopauzy klesajú hladiny estrogénu a progesterónu. To sú hormóny, ktoré roky dobre slúžili a podporovali:

  • reguláciu stresu

  • kvalitu spánku

  • emocionálnu stabilitu

  • pamäť a sústredenie

  • pocit "zvládam"

Keď sa ich hladina začne meniť, nervový systém je zrazu citlivejší.

Preto sa môže objaviť:

  • silnejšia reakcia na stres

  • emočné výkyvy

  • "brain fog" (zahmlené myslenie)

  • vnútorný nepokoj

  • búšenie srdca

  • prerušovaný spánok

Nie preto, že by žena bola slabšia či chorá. Ale preto, že sa mení spôsob, akým mozog a telo spolu komunikujú.

Estrogén dlhé roky pomáhal telu zvládať záťaž, emócie aj každodenný tlak. Keď začne kolísať alebo klesať, nervový systém je citlivejší — a všetko cítime intenzívnejšie.

Moderná neuroveda dnes vie, že ženský mozog sa počas menopauzy doslova reorganizuje. Niektoré oblasti menia aktivitu, metabolizmus mozgu sa prelaďuje a centrá regulácie teploty a emócií sa stávajú citlivejšími.

Inými slovami: naše ženské vnútorné systémy sa učia fungovať úplne inak.

Prečo zrazu cítime stres intenzívnejšie?

Môže za to aj estrogén!

Aspoň viem, na koho sa teraz sťažovať:-)

Estrogén má ochranný vplyv na stresovú reakciu. Keď je ho málo, telo sa rýchlejšie prepína do režimu "poplach". 

To znamená, že situácie, ktoré sme kedysi zvládali s nadhľadom, môžu teraz pôsobiť zahlcujúco či zmätočne. A občas máme aj akoby "kratšiu zápalnú šnúru". Zároveň sa spomaľuje návrat späť do rovnováhy. 

Nie je to totiž o pevnej vôli a rozhodnutiach rozumu. Toto je asi najťažšie prijať. Aspoň pre mňa : -)

Je to o nervovom systéme, uloženom v celom tele.

Preto má v tomto období obrovský zmysel učiť sa pracovať so stresom nie hlavou, ale cez telo.

A čo je to ten estrogén?

Estrogén je "hormón menštruácie": 

✔ buduje sliznicu maternice
✔ riadi načasovanie ovulácie
✔ komunikuje s mozgom
✔ ovplyvňuje energiu, náladu a sústredenie počas cyklu

Bez estrogénu by cyklus nemohol prebiehať. 

Ale estrogén neriadi len menštruáciu. Je to jeden z hlavných regulačných hormónov celého ženského systému.

Predstavme si ho ako tichého dirigenta, ktorý nám dlhé roky pomáhal udržiavať harmóniu medzi telom, mozgom a emóciami. 

Zhrňme si to:

1. Estrogén - mozog a psychika

Estrogén podporuje:

  • jasné myslenie

  • pamäť a koncentráciu

  • stabilnejšiu náladu

  • schopnosť zvládať stres

Tiež ovplyvňuje serotonín a dopamín (chemické "poslíčky" pohody).

Keď estrogén klesá, veľa žien zažije:

  • "zahmlenú myseľ" - ťažšie sústredenie

  • väčšiu úzkosť

  • podráždenosť

  • pocit, že všetko ide ťažšie

Nie preto, že by ženy stratili schopnosti, ale preto, že mozog prišiel o dôležitú podporu.  Uff - tu som si skutočne vydýchla - nehlúpnem:-) Len mozog si už teraz musí poradiť inak. 

2. Estrogén - nervový systém a stres

Estrogén má upokojujúci vplyv na stresovú reakciu.

Pomáha telu:

  • rýchlejšie sa vrátiť z napätia do rovnováhy

  • nebyť neustále v režime "poplach"

Keď ho ubudne:

  • nervový systém sa stáva citlivejším
  • stres cítime silnejšie
  • návrat do pokoja trvá dlhšie
"Predtým som to zvládala, teraz ma to úplne vyčerpá."

Vraví si mnoho žien. 

Poznáte to aj vy? 

Tak aj za to môže estrogén. Pokojne to pošlite svojmu partnerovi:-)

3. Estrogén - emócie a vnútorné prežívanie

Estrogén pomáha "zjemňovať hrany" emócií.

Keď klesá, emócie sú:

  • otvorenejšie

  • intenzívnejšie

  • menej filtrované

Preto sa v prechode často objavuje:

  • plačlivosť

  • hnev

  • citlivosť

  • staré, neuzavreté veci

Nie náhodou.

Telo už nemá bariéru (estrogén) a tak má konečne priestor povedať, čo bolo dlho potlačené.

4. Estrogén - telo (kosti, svaly, koža, sliznice)

Estrogén sa stará aj o:

  • pevnosť kostí
  • pružnosť kože
  • hydratáciu slizníc
  • svalový tonus
  • zdravie srdca

Preto jeho pokles môže priniesť:

  • bolesti kĺbov

  • suchosť

  • zmeny na pokožke

  • únavu

No super! Všetko stojí a padá na jednom?! To nemá zástupcu, asistenta, náhradu? Hm... veď často ani ženu doma nemá kto nahradiť. Tak asi preto... :-)

V čase menopauzy telo produkuje už len približne tretinu estrogénu v porovnaní s obdobím, keď bola žena v reprodukčnom veku.

Čo sa deje s estrogénom v prechode?

V perimenopauze estrogén:

  • kolíše nepravidelne

  • raz je ho veľa, raz veľmi málo

  • prestáva mať stabilný rytmus

Preto je aj cyklus:

  • nepravidelný

  • silnejší alebo slabší

  • emočne náročnejší

A keď estrogén definitívne klesne (menopauza = 12 mesiacov bez menštruácie), cyklus sa zastaví.

Nie preto, že by telo zlyhalo.
Ale preto, že reprodukčná fáza sa prirodzene uzavrela.

Čo sa deje s estrogénom po menopauze?

✔ estrogén sa stále tvorí
❌ ale už nie v cyklických, vyšších hladinách
❌ už nekolíše podľa mesačného rytmu

Telo prechádza z "cyklickej hormonálnej orchestrácie" na "nízkoúrovňovú stabilnú produkciu". 

Žena stráca svoj prirodzený vnútorný "kompas". Aháaaa! Tak preto tá neistota:-)

Prečo sa potom cítime inak?

Nie preto, že by estrogén zmizol. 

Ale preto, že:

  • jeho hladina je nižšia

  • nemá už takú silnú ochrannú funkciu na nervový systém a sme citlivejšie na stres

  • mozog sa učí fungovať s iným hormonálnym pozadím

Je to adaptácia. Nie zlyhanie.

Naše telo je mimoriadne adaptabilné. Aj keď hladiny estrogénu klesnú, nervový systém sa vie naučiť nové mechanizmy regulácie.

Preto má v prechode taký zmysel:

  • práca s dychom

  • stabilizácia stresu

  • kvalitný spánok

  • pohyb

  • podpora bezpečia v tele

  • láskyplné vzťahy

Nie ako "náhrada hormónov", ale ako podpora adaptácie.

Dá sa estrogén doplniť zvonku?

Áno, estrogén sa dá doplniť, najčastejšie formou menopauzálnej hormonálnej terapie (MHT/HRT), ktorá patrí k najúčinnejším spôsobom zmiernenia návalov tepla, porúch spánku či vaginálnej suchosti. 

Menopauza nie je choroba, a preto nie každá žena potrebuje estrogén dopĺňať.

Hormonálna terapia sa podáva vo forme tabliet, náplastí, gélov alebo lokálnych prípravkov. U zdravých žien do 60 rokov alebo do 10 rokov od menopauzy je pri správnej indikácii považovaná za bezpečnú, no vždy si vyžaduje individuálne posúdenie lekárom. Ako doplnky zvonku sa využívajú aj fytoestrogény z rastlín.

Zdroj:
NHS – Menopause treatment, Nemocnica Agel

No a aký je vlastne zmysel "prechodu"?

Moderná spoločnosť menopauzu často nevníma (hoci sa to v posledných rokoch už našťastie mení). Väčšina ju však stále vníma skôr ako problém, ktorý treba "opraviť". Či prelepiť. Prechod sa považuje ako prechod zo stavu plodnej vitálnej ženy, do stavu ženy, ktorá stráca silu a akoby už nemá čo svetu dať. Starne. Prestane byť atraktívna. Často máme ako ženy potom pocit, že sa musíme "omladiť".

Ale biologicky ide o prechod z reprodukčnej fázy do fázy vnútornej autonómie.

Mozog sa prestavuje z režimu neustáleho dávania energie navonok na väčšie vnímanie seba. 

Prechod je biologicky naprogramovaná zmena životnej fázy. Perióda, v ktorej máme priestor ešte lepšie spoznať samu seba. Stať sa slobodnejšie.

Preto sa otvárajú otázky:

  • Čo vlastne chcem ja?

  • Kde sa príliš prispôsobujem?

  • Čo už nechcem niesť?

  • Čo môžem (ale nemusím) ešte dať svetu?

Nie je to kríza.

Je to reset priorít. Zmena stratégie.

Telo nás pozýva spomaliť. Počúvať. 

Byť úprimnejšia. Láskavejšia. K sebe.

Je to čas, keď môžeme nazrieť slobodnejšie do seba a dať svetu hlbokú pravdu, ktorú v sebe uzrieme.

Prechod nemusí byť boj

Môže byť náročný.
Môže byť chaotický.
Ale nemusí byť osamelý.

Keď porozumieme tomu, čo sa deje v našom tele a nervovom systéme, veľa vecí začne dávať zmysel.

A keď sa naučíme prijímať pravdu o sebe a zmenu ako súčasť života, keď vieme pracovať so stresom a výzvami, ktoré nám život pripravuje, môžeme touto etapou prejsť s väčším pokojom, nadhľadom aj zvedavosťou.

Ja osobne sa na to nové obdobie fakt teším!

Daniela

Často kladené otázky

Čo je vlastne prechod (perimenopauza)?

Prechod je obdobie pred menopauzou, keď začínajú kolísať hormóny – najmä estrogén. Môže trvať niekoľko rokov a prejavuje sa nepravidelným cyklom, návalmi tepla, horším spánkom, emočnými výkyvmi či "zahmlenou mysľou". Je to prirodzená biologická fáza, nie ochorenie.

Kedy reálne začína menopauza?

Menopauza sa potvrdzuje spätne – vtedy, keď ste 12 mesiacov po sebe nemali menštruáciu ani špinenie. Dovtedy hovoríme o perimenopauze (prechode).

Prečo má estrogén taký veľký vplyv na to, ako sa cítim?

Estrogén nepôsobí len na reprodukčný systém. Má receptory v mozgu, srdci, kostiach, koži aj nervovom systéme. Ovplyvňuje spánok, náladu, pamäť, stresovú reakciu aj energiu. Keď jeho hladiny klesajú, telo aj myseľ sa učia fungovať v novom nastavení.

Je normálne, že v prechode horšie zvládam stres? 

Áno. Estrogén dlhé roky pomáhal tlmiť stresový systém. Keď jeho hladiny kolíšu alebo klesajú, nervový systém je citlivejší a návrat do pokoja trvá dlhšie. Preto môže byť stres intenzívnejší a emócie otvorenejšie.

Dá sa estrogén doplniť?

Áno – existuje hormonálna liečba (MHT/HRT), ktorá môže zmierniť niektoré príznaky menopauzy. Nie je však vhodná pre každú ženu a vždy si vyžaduje individuálne posúdenie lekárom. Okrem toho môže výrazne pomôcť aj úprava životného štýlu: spánok, strava, pohyb a vedomá práca so stresom.

Je menopauza koniec môjho ženstva?

Menopauza nie je choroba ani "úpadok". Je to prechod do novej životnej fázy, v ktorej sa často objavuje väčšia vnútorná jasnosť, zrelá múdrosť a schopnosť vnímať širšie súvislosti. Pre mnohé ženy je to obdobie hlbšieho ukotvenia v sebe – a práve táto kvalita má veľkú hodnotu aj pre spoločnosť.

Kde získam viac informácií o prechode a menopauze?

Ak sa len orientujete, je to ľahké. Základné informácie viete nájsť aj na internete, treba len overovať zdroje. Ak chcete vedieť viac, odporúčam odborníkov zo sveta zdravotnej starostlivosti alebo pozrite napríklad stránku všetko o menopauze. Ja sa špecializujem na koučing a odolnosť voči stresu - aj počas prechodu.

Môj vlastný prechod

Trochu o mne: Po rokoch v korporátnom svete som odišla na farmu. Zrazu som žila úplne iným rytmom, s pôdou pod nohami a tichom okolo seba. Doslova s vetrom vo vlasoch. A senom pod tričkom. 

Po ôsmich rokoch "v divočine" som sa však vrátila späť do korporátneho prostredia. Bol to šok nielen pre telo, ktoré si muselo zvykať na mestské pravidlá, no hlavne pre myseľ. 

A práve vtedy sa naplno ozval aj môj vlastný prechod.

Zrazu som cítila, že stres na mňa pôsobí inak. Nie kvôli mestu.
Že únava ide hlbšie.
Že potrebujem nový spôsob, ako sa v tomto svete pohybovať. A nevyhorieť (znovu).

Vedela som už, že aj "pohnúť koňom" sa dá bez hrubej sily, tlaku a stresu. Tak prečo by to nešlo so mnou?

Zvládanie stresu sa preto stalo kľúčovou súčasťou mojej novej etapy života.

Nielen ako technika na udržanie produktivity, ale ako spôsob, ako zvládnuť odchod hlavného dirigenta môjho hormonálneho systému - estrogénu - do dôchodku.  

Porozumenie tomu, ako stres vzniká a čo s ním, mi umožňuje zostávať v kontakte sama so sebou a zvládať s nadhľadom aj vlastný prechod do novej etapy života ženy.

Ak ste zrovna aj vy v tomto čase "prechodu" a cítite, že je čas dopriať si podporu, mám pre vás podporný, vedou overený program Prechod do pohody – priestor pre ženy v etape pred alebo počas menopauzy. Umožní vám lepšie porozumieť svojmu telu a naučiť sa praktické nástroje zvládania stresu a nových výziev života.